Socio Autorizado de Container One, calificación A+ de BBB, 30 años en la industria de contenedores.
Referencia para Comprador

Grados de Contenedores Explicados para Nueva York

WWT, cargo-worthy, usado, nuevo, one-trip: las etiquetas se ven intercambiables, pero describen unidades significativamente diferentes. Esto es lo que cada grado realmente significa y cómo elegir para su caso de uso en New York.

Pedir Cotización Gratis (330) 510-5817

Por Qué Importa el Grado de Condición

Un comprador puede gastar el mismo dólar en una unidad que dura diez años o en una que dura treinta. La variable es el grado de condición. El grado también determina si puede convertir la unidad, si puede guardar equipo valioso adentro sin preocupación, si los aspectos cosméticos visibles importan para su aplicación y qué garantía acompaña a la unidad.

La jerarquía de grados a continuación va del más desgastado al más impecable. En Nueva York, el grado hermético al viento y al agua es el que más se vende para almacenamiento, y el de un viaje es el que se elige cuando la caja va a quedar a la vista o se va a aislar y convertir. Aquí la condición del techo pesa más que en un clima templado, porque el techo carga nieve durante meses.

Container One suministra y entrega los contenedores. No hay depósito dentro del estado de Nueva York, así que se despachan desde Cleveland, Ohio para las ciudades del oeste y de los Finger Lakes, y desde Newark, Nueva Jersey para los recorridos del centro, del este y del sur del estado.

Garantía por grado

  • Un Viaje: 10 años estructural y sin filtraciones.
  • Apto para Carga: 5 años.
  • Hermético al Viento y al Agua: 5 años.
  • Económico: 1 año, solo contra filtraciones en el techo.

Las unidades refrigeradas se venden bajo términos distintos y no llevan ninguna de estas garantías. Pregunte por los términos específicos de la unidad antes de comprar.

Usado (Sin Certificación)

El grado más bajo que vendemos. Un contenedor usado que ha sido retirado del envío activo pero no ha sido certificado a un estándar específico. Espere:

  • Óxido superficial en la mayoría de los paneles externos.
  • Pintura descarapelada, marca original desvanecida, evidencia de múltiples repintados.
  • Abolladuras y golpes en paredes laterales y techo. Ninguna debe ser tan profunda como para comprometer la integridad estructural.
  • Desgaste del piso: madera contrachapada original con residuo industrial, posibles marcas de quemaduras, posibles parches.
  • Hardware de puerta funcional pero rígido.

Ideal para: almacenamiento rudo en una propiedad rural o un sitio de obra, donde la apariencia no es factor y la unidad estará cerrada con llave y olvidada. No recomendado para almacenamiento de contenidos valiosos, sensibles al óxido o a la humedad, sin mejoras de ventilación.

Fotos a esperar: rastros visibles de óxido, pintura descarapelada, parches reparados. Las puertas cierran y sellan pero muestran desgaste. La unidad es inconfundiblemente de segunda mano.

A Prueba de Viento y Agua (WWT)

El grado más común en nuestro inventario y la opción predeterminada para la mayoría de los compradores. WWT significa que el contenedor ha sido inspeccionado y certificado para mantener el viento y el agua afuera. Específicamente:

  • Sellos de puerta verificados y confirmados a prueba de clima.
  • Techo inspeccionado por agujeros, abolladuras y puntos de óxido pasante. Cualquier hallazgo se parcha y recertifica.
  • Piso inspeccionado y confirmado estructuralmente sólido. Puede mostrar desgaste, pero sin pudrición, sin agujeros, sin puntos blandos.
  • Paredes inspeccionadas y confirmadas sólidas. El óxido superficial y los golpes cosméticos son aceptables.
  • Cajas de cerradura y hardware de puerta funcionales.

WWT no es lo mismo que cargo-worthy. WWT confirma que el contenedor mantendrá su contenido seco. Cargo-worthy agrega la certificación estructural necesaria para envío oceánico internacional.

Ideal para: almacenamiento general, herramientas de contratista en sitio de obra, equipo agrícola, artículos del hogar durante una remodelación, materiales en sitio durante construcción. La opción dominante en el área de Buffalo y el condado de Erie, el área de Rochester y los Finger Lakes, y el área de Syracuse y el centro del estado.

Fotos a esperar: los paneles externos muestran algo de óxido superficial y desgaste cosmético, pero las puertas cierran limpias, los sellos se ven intactos y el interior está seco. La unidad se ve usada pero funcional.

Cargo Worthy (CW)

Cargo-worthy es una certificación estructural, no solo un grado cosmético. Un contenedor CW ha sido inspeccionado al estándar IICL, el Institute of International Container Lessors, y certificado seguro para envío oceánico internacional. Eso significa:

  • Todos los miembros estructurales, es decir piezas de esquina, marcos laterales y de extremo y chasis, inspeccionados y confirmados sólidos.
  • Paredes, techo y piso confirmados a prueba de clima y con clasificación de carga.
  • Hardware de puerta probado.
  • La unidad puede cargarse en un barco y enviarse a través de un océano sin más inspección.

Para fines de almacenamiento, CW es funcionalmente similar a WWT, con una diferencia práctica: las unidades CW tienden a verse ligeramente mejor porque la inspección estructural es más exigente. El precio se sitúa entre WWT y one-trip.

Ideal para: compradores que planean enviar el contenedor internacionalmente en algún momento, compradores que quieren una certificación documentada para fines de reventa o seguro, y compradores que quieren mejor cosmética que WWT sin pagar por one-trip.

Fotos a esperar: apariencia general más limpia que WWT, con edad visible pero un exterior más uniforme. La documentación acompaña a la unidad.

One-Trip (A Veces Vendido Como Como Nuevo)

Un contenedor one-trip ha hecho un solo viaje oceánico, típicamente cargado desde una instalación de fabricación en Asia hacia un puerto de Norteamérica. Después de descargar, la unidad pasa al mercado de reventa esencialmente nueva. Específicamente:

  • Pintura original de fábrica, con raspaduras menores del único viaje de envío.
  • Piso en excelente condición, sin desgaste industrial.
  • Puertas y sellos firmes, cajas de cerradura impecables.
  • Interior limpio y seco, sin residuo.
  • Marcas cosméticas menores consistentes con un viaje oceánico y una transferencia en camión.

El premium sobre WWT es significativo pero no enorme, y one-trip lleva la garantía más larga de la escala. Para cualquier proyecto de conversión, almacenamiento cerca de alimentos, colocación de alta visibilidad o construcción de taller u oficina con acabado limpio, one-trip es el punto práctico de partida.

Ideal para: proyectos de conversión como oficinas, talleres, salas de degustación y casas pequeñas; almacenamiento sensible o cerca de alimentos; colocación de cara al cliente; y cualquiera que quiera el contenedor más limpio aparte de uno nuevo de fábrica.

Fotos a esperar: pintura de fábrica, gráficos nítidos, interior limpio. Se ve como un contenedor nuevo con marcas ligeras de manejo.

Nuevo (Nuevo de Fábrica)

Un contenedor nuevo de fábrica que nunca ha cargado mercancía. Vendido directo del fabricante sin un viaje oceánico. El premium sobre one-trip es significativo y raramente justificado para usos de almacenamiento.

  • Pintura impecable de fábrica, sin raspaduras.
  • Piso intacto.
  • Sellos de puerta nunca comprimidos.
  • Garantía completa del fabricante.

Ideal para: compradores que requieren certificación de condición nueva para cumplimiento, uso de museo o exhibición, y ciertas aplicaciones gubernamentales o institucionales. La mayoría de los compradores privados no necesitan pagar este premium.

El Estándar IICL, Brevemente

El Institute of International Container Lessors mantiene el estándar de inspección usado para certificar contenedores cargo-worthy. Los inspectores IICL revisan los miembros estructurales, la impermeabilización, la función de la puerta y la integridad del piso contra un conjunto de criterios publicado. La mayoría de las certificaciones que verá son IICL-5 o IICL-6.

No necesita memorizar el estándar. La conclusión práctica: un contenedor vendido como cargo-worthy ha sido inspeccionado por un inspector entrenado en IICL y cumple con un conjunto de criterios documentado. Un contenedor vendido como WWT ha sido inspeccionado a un estándar menos exigente, enfocado en la impermeabilización en lugar de la certificación estructural.

Cómo Elegir para Su Caso de Uso

El emparejamiento entre caso de uso y grado:

Caso de UsoGrado Recomendado
Herramientas y materiales en sitio de obra de construcciónWWT
Almacenamiento de equipo agrícolaUsado o WWT
Artículos del hogar durante remodelaciónWWT
Conversión a oficina, taller o sala de degustaciónOne-trip
Construcción de casa pequeña o casa contenedorOne-trip o nuevo
Almacenamiento a largo plazo en terreno amplioWWT
Documentación grado seguro requeridaCargo-worthy
Colocación de cara al cliente, comercio y hospitalidadOne-trip

Inspeccionando Antes de Comprar

Cualquiera que sea el grado que seleccione, la lista de verificación visual es la misma:

  1. Piso. Camínelo. Escuche por puntos blandos. Busque manchas de agua o pudrición. El piso es el componente más caro de reparar después de la entrega.
  2. Sellos de puerta. Cierre y bloquee las puertas, luego busque luz del día desde adentro. Si no hay, la unidad es a prueba de viento y agua.
  3. Techo. Si puede subir con seguridad, revise por abolladuras donde se acumule agua, puntos de óxido pasante y parches obvios.
  4. Piezas de esquina. Los ocho bloques de esquina deben estar intactos y libres de daño mayor. Cargan toda la carga cuando la unidad se eleva o se apila.
  5. Paredes laterales. Busque protuberancias, abolladuras profundas y parches de óxido pesado. El óxido superficial es normal; el óxido estructural no lo es.

Inspeccionamos cada unidad antes de la entrega. Si algo falla la lista, reemplazamos antes del despacho. Puede solicitar fotos de su unidad específica antes de que se envíe si la cosmética importa.

Entrega y Grado en New York

normalmente de 1 a 2 semanas para el oeste de Nueva York y la Frontera del Niágara, para la Ciudad de Nueva York y Long Island, y para el Valle del Hudson y los Catskills, y de 2 a 3 semanas para Rochester y los Finger Lakes, para Syracuse, el centro del estado y el Southern Tier, y para la Región de la Capital, los Adirondacks y el North Country El grado no afecta el tiempo de entrega de forma significativa, pero las unidades one-trip y cargo-worthy a veces están limitadas por el suministro entrante del depósito más cercano.

  • Buffalo, los condados de Erie y Niagara y el oeste de Nueva York, atendidos desde el depósito de Cleveland, Ohio, a 194 millas por carretera al oeste por la I-90: por lo general de 1 a 2 semanas.
  • Rochester, el condado de Monroe y los Finger Lakes, atendidos desde el mismo depósito de Ohio, a 259 millas por carretera: por lo general de 2 a 3 semanas.
  • Syracuse, el condado de Onondaga y el centro de Nueva York, atendidos desde el depósito de Newark, Nueva Jersey, a 238 millas por carretera al sur: por lo general de 2 a 3 semanas.

Preguntas Frecuentes Sobre Grados de Contenedor

Apto para carga significa que el contenedor fue inspeccionado y certificado como apto para volver a cargarse y navegar en un buque, así que trae documentación de inspección además de acero sano. Hermético al viento y al agua significa que está seco, estructuralmente sano y en servicio para almacenamiento, sin esa certificación de transporte. Para una caja que va a quedarse en su propiedad en Nueva York guardando sus cosas, el grado hermético al viento y al agua hace el mismo trabajo por menos dinero, y es el grado que nombra nuestro precio inicial. Pague por apto para carga cuando lo que necesita es la certificación en sí, lo cual normalmente significa que el contenedor va a volver a viajar.
El grado hermético al viento y al agua es la respuesta práctica para la mayoría del almacenamiento en Nueva York, en una finca, una obra o un patio comercial, y lleva 5 años de garantía. El grado apto para carga también lleva 5 años y agrega la certificación de transporte. Si la caja va a quedar donde la vean clientes, vecinos o un comité de convenios, un contenedor de un viaje se ve casi nuevo y lleva 10 años de garantía estructural y sin filtraciones. El económico es el grado de presupuesto con 1 año de garantía solo contra filtraciones en el techo, y no es el contenedor en el que conviene gastar en espuma aislante. Una nota local que aquí vale más que en el sur: el techo carga nieve durante meses, así que la condición del techo el día que compra es la parte del grado que más trabaja en los siguientes diez inviernos.
La garantía va por grado y cubre el contenedor, no el clima. Las unidades de un viaje llevan 10 años de garantía estructural y sin filtraciones. Las aptas para carga y las herméticas al viento y al agua llevan 5 años. Las económicas llevan 1 año de garantía solo contra filtraciones en el techo. Las unidades refrigeradas se venden inspeccionadas y probadas, con el historial de servicio que tengamos, y no llevan garantía de refrigeración por separado, y conviene desconfiar de quien en esta industria le diga lo contrario. Tenga en cuenta que nuestro precio inicial en Nueva York nombra un contenedor hermético al viento y al agua, que es el grado de 5 años, así que si quiere una garantía de 10 años junto a un precio, pida la cifra del grado de un viaje.
Revíselo antes de que se vaya el chofer. Abra y cierre ambas puertas y observe cómo asientan los empaques. Entre, junte las puertas y busque luz del día en las uniones y a lo largo del techo. Compruebe que el piso esté seco y firme al pisar. Mire el techo desde una escalera o desde la caja de una camioneta si puede hacerlo con seguridad, porque el agua estancada y la basura acumulada son lo que provoca una filtración años después, y en este clima una unión que ya retiene agua sufre mucho con los ciclos de hielo y deshielo. Compruebe que las cuatro esquinas de acero apoyen de verdad sobre sus bloques o su base y que la caja quede nivelada, porque un contenedor que aterriza desnivelado en noviembre es un contenedor con puertas que se resisten en febrero. Si algo está mal, es mucho más fácil resolverlo mientras el camión sigue en su entrada.
Depende de lo que tenga que hacer la caja. Para almacenamiento seco detrás de un granero en el condado de Wyoming, no: el grado hermético al viento y al agua cumple y el dinero rinde más en una buena base y un buen apoyo. Para un contenedor que se verá desde la calle en un vecindario con convenios, o que piensa aislar, terminar y calentar, sí, porque las paredes rectas, los sellos sanos y una garantía estructural y sin filtraciones de 10 años valen dinero real antes de gastar en espuma y estructura. En este estado hay una razón más para pensarlo con honestidad: la espuma de celda cerrada aplicada directamente sobre el acero es difícil de retirar, así que una caja que piensa aislar es una caja con la que se compromete, y conviene partir de buen acero.
Siga Leyendo

Guías Relacionadas para Compradores en New York

¿Listo Para Elegir un Grado para Su Contenedor en New York?

Díganos su código postal y lo que necesita. Le enviaremos un precio todo incluido con entrega a su dirección.